美联储理事沃勒：如果本周核心通胀再次出现高位数据， 美联储将需要考虑近期加息。
新闻速递 小金 07月14日 00:40 12
Waller said if core inflation prints high again this week, the Fed will need to consider near-term rate hikes.
新闻速递 小金 07月14日 00:40 13
美联储理事沃勒：早前对高油价可能推动更广泛价格上涨的担忧已大大减弱。
美联储理事沃勒：劳动力市场稳定，接近美联储的最大就业目标。
Fed Governor Waller said earlier concerns that high oil prices could spur broader inflationary pressures have eased significantly.
新闻速递 小金 07月14日 00:40 10
美联储理事沃勒：致力于将通胀率恢复至2%的目标。同时避免过度收紧政策，以防风险引发衰退。
Federal Reserve governor WALLER said he is committed to returning inf to the 2% target while avoiding excessive tightening that could raise the risk of recession.
美联储理事沃勒：通胀无需进一步加息也能回落至2%，这一观点仍具有可信性。
Federal Reserve Governor WALLER said inflation can return to 2% without further rate hikes, and that assessment remains credible.
新闻速递 小金 07月14日 00:40 8
美联储理事沃勒：劳动力市场不是通胀压力的来源，也不影响经济扩张的强度。
新闻速递 小金 07月14日 00:40 9
美联储理事沃勒：尽管关税导致商品成本上升，以及中东冲突引发的能源价格飙升，家庭和企业支出依然强劲。
Waller said he is also concerned monetary policy may still need to tighten further.
WALLER: labor market is not a source of inflationary pressure, nor does it affect the strength of economic expansion.
美联储理事沃勒：关税、能源价格、人工智能建设需求是推动通胀上升的因素。
美联储理事沃勒：经济实质状况良好。
Fed Governor Waller said the economy's underlying condition is solid.
美联储理事沃勒：决心避免重蹈美联储2021年的覆辙，但当前劳动力市场已不像当时那样紧张，通胀预期仍保持稳定。
WALLER said he is determined to avoid repeating the Fed's 2021 mistakes, but the labor market is no longer as tight as it was then and inflation expectations remain stable.
新闻速递 小金 07月14日 00:40 11
【现货黄金失守4000美元关口】金十数据7月14日讯，现货黄金持续走低，跌破4000美元/盎司整数关口，为7月1日来首次，日内跌超2.8%。此前美国总统特朗普宣布，将重启对伊朗的封锁，且美联储理事沃勒表示，短期内可能需要提高利率。
美联储理事沃勒：预计从本周公布的通胀数据开始，整体通胀将放缓，但将重点关注核心通胀数据。
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
