美国总统特朗普：将用委内瑞拉石油填充美国国家战略储备。补充至满储水平的过程很快就会启动。
新闻速递 小金 08月30日 23:02 11
On Aug 30 local time, CHINA and his wife Peng Liyuan attended a dinner at the presidential residence with Kyrgyz President Sadyr Japarov and his wife; the exchange was described as cordial.
新闻速递 小金 08月30日 23:02 10
【特朗普称将用委内瑞拉石油填满美国战略储备】金十数据8月30日讯，美国总统特朗普发帖称：我要用委内瑞拉石油填满（美国）国家战略储备。由于“瞌睡乔”拜登的所作所为，这些储备几乎已经被耗空。补充至满储水平的过程很快就会启动，这是委内瑞拉送给美国人民的一份礼物。
据沙特阿拉比亚电视台：也门海军截获一艘载有伊朗无人机零部件、正运往胡塞武装的船只。
Saudi state TV reported the Yemeni navy intercepted a vessel carrying Iranian drone components bound for Houthi rebels.
新闻速递 小金 08月30日 23:02 9
【沪市公司半年报交卷：扣非后净利润增速创2022年以来新高】金十数据8月30日讯，8月30日晚，上交所发布消息称，截至目前，沪市上市公司完成2026年半年报披露。数据显示，2026年上半年，2318家沪市公司合计实现营业收入26.22万亿元，同比增长6.3%，净利润2.82万亿元，同比增长17.6%，扣非后净利润2.69万亿元，同比增长17.2%，增速创2022年以来新高。数据还显示，今年上半年，近八成沪市公司实现盈利。其中，924家净利润同比增长，339家净利润增幅超50%，142家扭亏为盈。蓝筹公司继续发挥“压舱石”作用，今年上半年，上证180公司实现营业收入17.87万亿元、净利润2.36万亿元，同比分别增长6.9%、14.8%。
Shanghai Stock Exchange said on Aug 30 that 2,318 Shanghai-listed companies have completed 2026 1H disclosures. Aggregate 1H revenue totaled 26.22 tln yuan, up 6.3% YoY; net profit was 2.82 tln yuan, up 17.6% YoY; core net profit (excluding non-recurring items) was 2.69 tln yuan, up 17.2% YoY — the fastest pace since 2022. About 80% of firms were profitable in 1H; 924 companies reported YoY profit growth, 339 saw profit rises exceeding 50%, and 142 returned to profit. SSE 180 members reported 17.87 tln yuan in revenue and 2.36 tln yuan in net profit, up 6.9% and 14.8% YoY, respectively.
【尼泊尔泥石流灾害中取得联系的中方人员已安全转移】金十数据8月30日讯，据中国驻尼泊尔大使馆消息，截至当地时间当天中午，在尼泊尔泥石流灾害中已取得联系的中方人员已全部转移至安全地区。
The Chinese Embassy in Nepal said all Chinese nationals contacted after the Nepal landslide had been relocated to safe areas as of local noon.
【IMAX票房创25年来最强暑期档纪录】金十数据8月30日讯，今年暑期档，优质大片供给充足，消费者对高品质观影体验的需求集中释放，带动高端放映市场强势增长。其中IMAX票房同比增长近四成，创下进入中国25年来的最强暑期档纪录。数据显示，截至8月29日，IMAX中国暑期档票房突破7.23亿元人民币，同比增长39%。其中进口片《奥德赛》以3.1亿元IMAX票房登顶暑期档冠军，IMAX票房占影片全国总票房比例高达54.6%。电影《蜘蛛侠：崭新之日》首周末IMAX票房突破1.3亿元，创下2019年以来好莱坞影片在内地的最佳IMAX开画日成绩。国产影片方面，IMAX特制拍摄的《欢迎来龙餐馆》上映5日后票房突破7亿元。
新闻速递 小金 08月30日 23:02 14
IMAX China summer box office surpassed 723 mln yuan through Aug 29, up 39% YoY, driven by strong supply of high-quality releases and concentrated consumer demand for premium viewing. Imported Odyssey posted 310 mln yuan in IMAX receipts and IMAX accounted for 54.6% of the film’s nationwide box office. Spider-Man’s first weekend IMAX takings exceeded 130 mln yuan, the best IMAX opening for a Hollywood release in the mainland since 2019. Domestic film Welcome to Long Restaurant, shot specially for IMAX, passed 700 mln yuan in box office five days after release.
新闻速递 小金 08月30日 23:02 12
欧盟委员会发言人：尊重冰岛人民的选择。
A European Commission spokesman said the commission respects the choice of the people of Iceland.
欧盟委员会发言人：冰岛仍然是欧盟的紧密伙伴。
European Commission spokesperson: Iceland remains a close partner of the EU.
据美国哥伦比亚广播公司（CBS）：美国政府内部文件显示，特朗普政府在10天内将来自阿富汗、古巴、尼加拉瓜等国的100多名被驱逐人员遣送至非洲8个国家，进一步扩大其“第三国”驱逐行动。
【塞浦路斯渡轮倾覆事故已致7人死亡23人失踪】金十数据8月30日讯，当地时间8月30日，塞浦路斯北部土族领导人表示，当天早些时候在塞北部海域发生的渡轮倾覆事故已造成7人死亡、23人失踪，其余237人获救。目前搜救失踪者的行动仍在进行中。据悉，涉事渡轮上共载有259名乘客和8名船员。事发海域位于塞浦路斯北部基利尼亚港以北2公里处，海域和港口均位于塞浦路斯土族控制区，出事渡轮原本的目的港是土耳其塔苏科港。
新闻速递 小金 08月30日 23:02 15
Local time Aug 30, a ferry capsized 2 km north of Kyrenia port in the Turkish Cypriot-controlled area. Turkish Cypriot authorities say 7 people have died and 23 remain missing; 237 of 267 aboard (259 passengers, 8 crew) were rescued. The vessel was en route to Tasucu, Turkey. Search-and-rescue operations are ongoing.
【美国新泽西州发生枪击事件 已致2死9伤】金十数据8月30日讯，当地时间8月30日凌晨，美国新泽西州特伦顿市发生大规模枪击事件，共有11人中枪，其中2人死亡、9人被送医。警方称，枪击发生在凌晨0时25分左右，当时现场正在举行一场社区聚会，现场人数约为150至200人。有目击者称，现场先传出一轮枪声，众人一度以为枪击已经结束，随后枪声再次响起。目前尚不清楚有多少人开枪，警方也尚未公布嫌疑人信息。据悉，调查人员在现场放置了近40个证据标记，案件仍在调查中。
China will arrive in Bishkek, Kyrgyzstan, on the afternoon of Aug 30 local time by special plane to begin a state visit and attend the 26th meeting of the Council of Heads of State of the Shanghai Cooperation Organization.
新闻速递 小金 08月30日 14:50 14
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
